[NEEDS_TRANSLATION:pt] Privacy Policy
[NEEDS_TRANSLATION:pt] Last updated: January 11, 2026
[NEEDS_TRANSLATION:pt] Introduction
[NEEDS_TRANSLATION:pt] At ScrollEd, we take your privacy seriously. This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your personal data when you use our platform.
[NEEDS_TRANSLATION:pt] We are committed to complying with the General Data Protection Regulation (GDPR) and other applicable data protection laws. Please read this policy carefully to understand our practices regarding your personal data.
[NEEDS_TRANSLATION:pt] Data Controller
[NEEDS_TRANSLATION:pt] The data controller responsible for your personal data is:
[NEEDS_TRANSLATION:pt] Company: [NEEDS_TRANSLATION:pt] ScrollEd EU
[NEEDS_TRANSLATION:pt] Address: [NEEDS_TRANSLATION:pt] European Union
[NEEDS_TRANSLATION:pt] Privacy Contact: info@scrolled.eu
[NEEDS_TRANSLATION:pt] Data We Collect
[NEEDS_TRANSLATION:pt] We collect the following categories of personal data:
- Informações da conta: endereço de e-mail, nome e senha ao se registrar
- Dados de uso: como você interage com nossa plataforma, páginas visitadas, recursos usados
- Informações do dispositivo: tipo de navegador, sistema operativo, identificadores do dispositivo
- Registros de consentimento: suas preferências de cookies e privacidade com carimbos de data/hora
- Informações de contato: informações que você fornece ao entrar em contato com o suporte
[NEEDS_TRANSLATION:pt] Legal Basis for Processing
[NEEDS_TRANSLATION:pt] We process your personal data based on the following legal grounds:
- Consentimento: quando você deu consentimento explícito para fins específicos (por exemplo, marketing)
- Contrato: quando o processamento é necessário para cumprir nosso contrato de serviço com você
- Interesse legítimo: para análises, segurança e melhoria de nossos serviços
- Obrigação legal: quando exigido por lei (por exemplo, registros fiscais, prevenção de fraude)
[NEEDS_TRANSLATION:pt] Data Retention
[NEEDS_TRANSLATION:pt] We retain your personal data only for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected. Account data is retained while your account is active and for 30 days after deletion. Consent records are retained for 5 years as required by GDPR. Analytics data is anonymized after 26 months.
[NEEDS_TRANSLATION:pt] International Data Transfers
[NEEDS_TRANSLATION:pt] Your data is primarily processed within the European Economic Area (EEA). When we transfer data outside the EEA, we ensure appropriate safeguards are in place, including Standard Contractual Clauses approved by the European Commission and verification that recipients maintain adequate data protection standards.
[NEEDS_TRANSLATION:pt] Your Rights Under GDPR
[NEEDS_TRANSLATION:pt] Under the General Data Protection Regulation, you have the following rights:
- Direito de acesso: solicitar uma cópia dos seus dados pessoais
- Direito de retificação: corrigir dados imprecisos ou incompletos
- Direito ao apagamento: solicitar a exclusão dos seus dados pessoais
- Direito à limitation do processamento: limitar como usamos seus dados
- Direito alla portabilidade dos dados: receber seus data em um formato legível por máquina
- Direito de oposição: opor-se ao processamento com base em interesses legítimos
- Direito de retirar o consentimento: retirar o consentimento a qualquer momento sem afetar o processamento anterior
- Direito de apresentar uma reclamação: apresentar uma reclamação a uma autoridade de supervisão
[NEEDS_TRANSLATION:pt] To exercise any of these rights, please contact us at info@scrolled.eu
[NEEDS_TRANSLATION:pt] Right to Lodge a Complaint
[NEEDS_TRANSLATION:pt] If you believe we have not handled your personal data properly, you have the right to lodge a complaint with your local data protection supervisory authority. In the EU, you can find your local authority at: https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en
[NEEDS_TRANSLATION:pt] Promotional Offers & Beta Access
[NEEDS_TRANSLATION:pt] During our beta period, we may offer promotional access to premium features in exchange for social sharing or referral actions. These promotions are subject to the following terms:
- Duração limitada: as ofertas promocionais são limitadas ao período de teste beta e podem ser alteradas ou encerradas a qualquer momento
- Nenhuma garantia perpétua: o acesso gratuito promocional não constitui uma licença perpétua para recursos premium
- Aviso de transição: os usuários que receberem acesso promocional serão notificados pelo menos 30 dias antes di qualquer transição para serviços pagos
- Opções pós-beta: após a conclusão da beta, os usuários terão a opção de continuar com o preço padrão ou mudar para o nível gratuito
- Período de carência: um período de carência mínimo de 30 dias será fornecido antes di qualquer alteração de preço entrar em vigor
[NEEDS_TRANSLATION:pt] By participating in promotional offers, you acknowledge that free premium access is a limited-time benefit during our beta period.
[NEEDS_TRANSLATION:pt] Contact Us
[NEEDS_TRANSLATION:pt] If you have any questions about this Privacy Policy or our data practices, please contact our privacy team at info@scrolled.eu
